La vida cotidiana en la Ciudad de México no volvió a ser igual tras el sismo del 19 de septiembre 2017 / The daily life after the September 19th 2017 earthquake in Mexico City, was not the same again.


Primeras horas de acciones civiles de rescate y solidaridad ciudadana tras el sismo de magnitud 7.1 en la Ciudad de México

First hours of civil rescue actions and citizen solidarity after the 7.1 tremor in Mexico City

Ciudad de México, 19 de septiembre de 2017 / Mexico City, September 19th, 2017

Voluntarios civiles ayudan en labores de rescate después de que un temblor de 7.1 grados de magnitud colapsara algunos edificios en la Ciudad de México, el 19 de septiembre de 2017. Reportes preliminares al final del día confirman la muerte de 248 personas. // Civil volunteers help in rescue labors in Mexico City after a tremor with magnitude 7.1 collapsed buildings on September 19th, 2017. Preliminary reports at the end of the day confirm the death of 248 people. (Photo: Prometeo Lucero)

Fotogalería:


La pelea de tigres, primero en Acatlán, Chilapa, y mas tarde en Zitlala, estado de Guerrero, es un ritual de los pueblos nahuas para pedir la lluvia. La creencia es que mientras más peleas haya, mejores lluvias habrá para el campo. La pelea en sí, es una ofrenda a la tierra.



The roots of the Community Police (PC) are found in the roads from La Montaña and the Costa Chica of Guerrero, southern state of Mexico in 1996, both regions, conformed from indigenous and mestizo people organized with shotguns and guns used for hunting in the mountains, who started to patrol the roads and communities.
Sigue leyendo


P’urépecha indigenous peoples celebrate the Fuego Nuevo (New Fire) in Nahuatzen, located in the mountain forests of Michoacan. Since April 2012, P’urépecha communities such as Nurio, Cherán, and Urapicho have organized communal guards to protect their communities against attacks from loggers and organized crime. These communities claim a right to autonomy and self-organization, rejecting the forms of authority imposed upon them by government programs / Comunidades p’urépecha celebran el Fuego Nuevo en Nahuatzen, localizado en los bosques montañosos de Michoacán. Desde abril de 2012, comunidades como Nurio, Cherán y Urapicho han organizado guardias comunitarias para protegerse de ataques de talamontes y el crimen organizado. Claman el derecho a la autonomía y auto organización, rechazando las formas impuestas por los programas gubernamentales. (Prometeo Lucero)


Clashes in San Lázaro – Images by Prometeo Lucero

Demonstators and police clashed in San Lázaro, where Mexico’s congress meets, during Enrique Peña Nieto’s inauguration on December 1st, 2012/ Manifestantes y policías se enfrentaron alrededor del Congreso de la Unión, en San Lázaro, el 1 de diciembre de 2012, al asumir Enrique Peña Nieto la presidencia de México. (Prometeo Lucero)